bible, latin, old latin, vulgate, gospel, christian, early church, vulgar latin, vetus latina, old latin bible, patristic, augustine, jerome, church fathers, verbum project